Встреча, прошедшая в пятницу в Роли, завершилась со счетом 5:2 (2:1, 1:0, 2:1) в пользу “Каролины”. Шайбы у победителей забросили Нино Нидеррайтер (4-я минута), Уоррен Фогеле (12), российский форвард Андрей Свечников (34), для которого этот гол стал 23-м в сезоне, Мартин Нечас (42) и Джоэл Эдмундсон (55). В составе проигравших отличились Мирко Мюллер (8), одним из ассистентов гола которого стал российский нападающий Никита Гусев, и Джоуи Андерсон (55).
В другом матче “Сан-Хосе Шаркс” на выезде обыграл “Виннипег Джетс” – 3:2.