Такого в истории континентальных клубных турниров еще не было. Ответный четвертьфинал главного европейского кубка завершился грандиозным скандалом. Матч был прерван из-за того, что действующий обладатель Кубка чемпионов в знак протеста покинул поле.
Franklin RIJKAARD – Marco VAN BASTEN – Ruud GULLIT – Milan AC 1990-91 pic.twitter.com/JuCxSBDVIL
— Old School Panini (@OldSchoolPanini) April 15, 2014
Четырехкратному владельцу главного европейского трофея (1963, 1969, 1989, 1990) заранее предрекали сложный поединок с французским «Марселем», который пять лет вытягивал наверх амбициозный президент Бернар Тапи. Первый матч в Милане проходил упорно и завершился ничьей: на гол Руда Гуллита гости ответили точным ударом Папена. Мяч француза прервал сухую серию «россонери», не пропускавших на своем поле в еврокубках с октября 1988 года. У французов в составе отсутствовали повздоривший с бельгийским тренером Гуталсом Эрик Кантона и вышедший из доверия возрастной Жан Тигана, у «Милана» отбывал двухматчевую дисквалификацию главный бомбардир Марко Ван Бастен.
Фарс или драма?
В ответном матче на «Велодроме», состоявшемся 20 марта, хозяев устраивала нулевая ничья.
#TeamOM Marseille 1-0 Milan AC en 1990/1991 1/4 de finale LDC ☺ Objet de culte j'ai la feuille de match. ☺ @renemalleville Pour l'afficher au bar des Madets j'exige ma statue à l'entrée. ? @EtienneLantier2 @pouss_mouss93 @Rudybenjamin13 @FGorgelin @fadaom13000 pic.twitter.com/ZyDUSVJZNk
— Zichert Ph. (@zichert_ph) February 20, 2020
Переполненный стадион бушевал: на фанатских трибунах жгли файеры, обстановка накалялась с каждой минутой. За четверть часа до конца французы под неистовый рев толпы вышли вперед: Папен сбросил мяч головой на входившего в штрафную Криса Уоддла и тот нанес сильный удар низом в дальний угол ворот. Англичанин мог на последних минутах увеличить счет, однако его блистательный слаломный рейд с центра поля закончился неудачно — вратарь гостей Себастьяно Росси самоотверженно выбросился навстречу и помешал нанести точный удар.
⚪️Ⓜ️ ⚔ Milan AC
❓ "Magic" Chris Waddle
? 1/4 de finale de la LDC
? 1990-91 pic.twitter.com/lhQHnYV1yJ— OManiaque (@OManiaque) September 4, 2016
Полноценно отпраздновать победу Уоддлу не удалось: в одном из эпизодов он так сильно столкнулся со своим опекуном Паоло Мальдини, что на послематчевом банкете лишился чувств и был отправлен на обследование в больницу.
Marseille v Milan 1991
Alberigo Evani, Chris Waddle and Paolo Maldini pic.twitter.com/BaQBSALCLQ— The League Magazine (@Theleaguemag) May 20, 2017
За две минуты до конца болельщики восприняли очередной свисток судьи как сигнал об окончании матча и радостно ринулись на поле. Как только их выпроводили на трибуны, погасла одна из четырех осветительных мачт. Пока работники стадиона устраняли неисправность, команды отправились в раздевалки. Спустя семь минут свет дали, однако часть прожекторов так и не зажглась.
March 20, 1991: Holders AC Milan refused to play the last two minutes of their European Cup game with Marseille after the floodlights failed, and were banned from Europe until 1993. pic.twitter.com/j5rLhH3E3i
— Goal (@goal) March 20, 2018
Капитан Франко Барези вывел «Милан» на поле, но внезапно там же появился руководитель делегации Адриано Галеани, считавшийся правой рукой президента клуба Сильвио Берлускони. Он заявил, что освещения явно не хватает, поэтому его команда в таких условиях играть не будет. Мнение босса подтвердил Руд Гуллит, после чего игроки «Милана» вновь отправились в раздевалку.
Jean-Pierre Papin ??
Born: 5.11.63France (1986-95)
Caps: 54
Goals: 30The striker first came to prominence in Mexico, scoring twice in his only World Cup. He moved to Marseille in 1986 & won the Ballon d'Or in 1991. Famed for his volleys, he later played for AC Milan & Bayern. pic.twitter.com/NWmJKKFAbH
— Mexico86HQ (@Mexico86HQ) November 5, 2019
Чем было продиктовано такое поведение Галеани? Мне не удалось найти никакого внятного объяснения его демарша. Нервозность, помноженная на южный темперамент? Но футбольный функционер был знаменит своей расчетливостью, а вовсе не простодушием.
Следом за итальянцами потянулись под трибуны и ошарашенные футболисты «Марселя». Через несколько минут они вновь появились на поле и, выстроившись в центре, выслушали решение шведского судьи о том, что матч закончен, а победителей ждет полуфинал.
"Cada lunes Berlusconi y yo hablamos del Milan. Siempre ha sido un aficionado del Milan y cuando pierden está triste. Nuestro amor por el club está intacto. Vendimos el Milan a regañadientes, fue por razones económicas"
?️ Adriano Galliani pic.twitter.com/F01Ga4lJlO
— AC Milan ?? (@ACMilanGoleador) October 14, 2019
После игры журналистам вручили заявление Галеани о том, что клуб обязательно подаст протест по поводу неблагоприятных условий проведения матча. Однако он так и не был отправлен в УЕФА, контрольно-дисциплинарная комиссия которого 28 марта решила присудить техническую победу «Марселю» со счетом 3:0 и отстранить «Милан» от участия в еврокубках сроком на год. Галеани впаяли два года дисквалификации, а «Марсель» оштрафовали на смешную сумму в 25 000 швейцарских франков за плохую организацию матча.
По протоптанной дорожке
Французам в тот год не повезло. Дважды уверенно обыграв московский «Спартак» в полуфинале, коллектив Бернара Тапи уступил в решающем матче белградской «Црвене Звезде» в серии пенальти. А в 1993 году «Марсель» и отбывший наказание «Милан» встретились вновь, но уже в финале Лиги чемпионов. Французы вновь победили с минимальным счетом, хотя соперник за прошедшие годы заметно усилился, в частности, переманив лучшего нападающего «Олимпика» Жан-Пьера Папена. Впрочем, торжество оказалось недолгим: прокуратура вкрыла коррупционные махинации Бернара Тапи, с помощью взяток добывавшего титул чемпиона Франции, команду выбросили из национальной элиты и еврокубков. Но титул победителя Лиги чемпионов «Марсель» сохранил, поскольку доказательств сговора в этом турнире не нашли.
UEFA Champions League Final,Olympique de Marseille – Milan 1993. (Olympiastadion,Munich) pic.twitter.com/Il8MO8vvxC
— When Sunday Comes (@WSCsupporters) March 22, 2020
Самые скандальные дисквалификации в еврокубках
- 1985-1990: Английским клубам запрещено участие в клубных турнирах после бойни, устроенной болельщиками «Ливерпуля» на трибунах стадиона «Эйзель» перед финалом Кубка чемпионов против «Ювентуса».
- 1993: Победитель Лиги чемпионов «Марсель» дисквалифицирован на один сезон за коррупцию во внутреннем первенстве.
- 1995: Клуб «Динамо» (Киев) дисквалифицирован на год за попытку подкупа испанского судьи Антонио Лопеса Ньето в групповом турнире Лиги чемпионов. Место украинского клуба в спешном порядке занял датский «Ольборг».
- 2009: Македонский клуб «Победа» дисквалифицирован на восемь лет за подтасовку результатов матчей с армянским «Пюником».
- 2011: Решением турецкой федерации футбола «Фенербахче» был выведен из состава участников Лиги чемпионов за договорные матчи в национальном первенстве. УЕФА подтвердил наказание, а в 2013-м году после окончания расследования дисквалифицировал клуб на два сезона (один — условно).
- 2020: «Манчестер Сити» отстранен от игр еврокубков на два сезона за нарушение правил финансового фэйр-плей.