Хоккейный клуб «Чикаго Блэкхокс» и бейсбольная команда «Атланта Брэйвз» отказались от смены названий и логотипов, которые могут трактоваться как националистские и оскорбляющее коренное население США.
«Атланта» заявила, что кричалки и жест, напоминающий бросок томагавка, который используют фанаты, были одной из проблем, которые обсуждались с представителями индейской общины. Но о смене названия не может быть и речи.
В заявлении клуб отметил, что его представители «чтут, уважают и ценят индейскую общину» и работают над совместными акциями с индейцами, такими как проект постоянной выставки на стадионе в их честь.
«Чикаго» из НХЛ тоже заявил о сохранении названия и логотипа с изображением индейца.
— Это символизирует важную историческую личность (Блэк Хоук — Чёрный Ястреб, или Макатавимешекака — вождь индейского племени сауков из Иллинойса — прим. ред.), чьи действия и жизнь вдохновили поколения коренных американцев, ветеранов войны (подразделение армии США носило то же имя во время Первой мировой войны), а также общественность, — говорится в заявлении.
— Между неуважением и уважением есть тонкая грань, и не стоит додумывать факт перехода через нее. Мы хотели бы продолжать ставить планку еще выше, чтобы распространить знания о Блэк Хоук и важности вклада коренных народов, — добавил клуб.
Отметим, что в спортивной системе США есть еще две команды с названиями, имеющими отношение к индейскому сообществу: клуб НФЛ «Канзас-Сити Чифс» и бейсбольный клуб «Кливленд Индианс».